就在我又要陷入先前的思虑之中时，另一件事转移了我的注意力。有一个人出现在旁边的胡同口，他正当壮年，虎背熊腰，长得太惹眼了。一看脸就知道他力大无穷，他的前额宽阔而棱角分明，颧骨高高耸起，嘴唇厚厚的，下巴线条锋利。那深铜色的皮肤光泽显示出，他有着黑色人种的血统。此时，他正迈着骄傲而缓慢的步伐，身板挺直地走出胡同，直奔啤酒店。那种狂妄的架势，骄傲的表情，再加上强悍的形象，让人不需要任何语言表达就可以感觉到他在向人们告知：这就是我，没人能和我相比！你们这些人在我面前只配和尘埃为伍！这个人厚颜无耻的样子，立即引起了我极大的反感。后来的事情证明，我完全出于直觉的反感是那么准确，但这时我还不知道，当然更预料不到，他和我之间命中注定还要发生多次摩擦，产生严重的碰撞。

　　他进入啤酒店后，除了个别人，在座大部分人都站起身来，把手放在心、口和额头上，向他躬腰致敬。对于众人给予的尊敬，他点头作答，但是这个动作轻微行几乎看不出来，然后就越过众人向后门走去，同时向普若招手示意。普若面露恐惧，转过脸看了他妹妹一眼，小姑娘也迟疑地走了过来。小姑娘眼中含着泪水，甚至在颤抖。小堂倌儿拉着嫦歌的手，走进了后门。

　　或许这个人就是巴拉克？没错。他来这儿是要检查孩子们的收入的。我有一种预感，孩子们需要我，所以我紧张地听着后面的动静。一种无法抗拒的冲动左右了我，我已下定决心，无论是否有权力和义务，在必要时我要干预这件事。

　　这时，突然一阵轻微的、恐惧的抽泣声传入了我的耳朵里。我“噌”的一下跳起来奔出了门外。在门后的小庭院中，我看到那个壮汉正用手抓住嫦歌的头发，把她提到半空中。小姑娘强忍着痛苦，压抑着不让自己抽泣。小男孩就跪在那人面前不停地乞求：“求你了，把我的妹妹放下吧！放下她，我愿付她那份儿钱！”

　　可那个家伙根本不予理会，仍然抓住小姑娘的头发左右摇晃着。他面目狰狞地笑着对小男孩说：“你赚了很多钱是不是？比你告诉我的还要多，这我早就想到了。快交出来！要不然——”

　　他停住了，因为他看到我正迅速向他走去。他向我喊道：“你是谁？想干什么？”但抓着孩子的手还是没有放开。

　　“马上把孩子放下！”我命令道。

　　我看到这个埃及人非常气愤，他像野兽一样磨着牙齿，但我不在意这个，因为他没有按我的要求做。于是我给了他的胸膛一记猛拳。他的手松开了，小姑娘落到了地上，她害怕地躺在那里，动都不敢动。那家伙后退两步，把身体压低，握紧了拳头，想向我冲来。

　　“站住！”我警告说，“先知的后代也可以打架斗殴吗？”

　　这句话很有用，他直起身来。他这时的脸色真是难看极了，简直无法描绘。那张毫无血色的脸，由原来的深铜色变成了肮脏的铁灰。他张着嘴，呼吸短促，露出两排长长的黄牙，眼睛闪闪发光。

　　“混蛋东西！”他号叫着，“你在攻击一个显贵！你知道我是谁吗？”

　　“不。”我眼睛一直盯着他，很镇静地回答。

　　“我巴拉克，是这儿的显贵，圣卡蒂纳兄弟会的主持！”

　　噢，原来他就是那个虔诚兄弟会的首领，闹鬼少校财产的继承人。在埃及，这样一个兄弟会的首领若是出身于创始人家庭，就被称为会长，否则被称为主持。这个主持以为一旦报出自己的名号，就足以将我震慑住，使我吓得赶紧向他跪倒礼拜，但他打错了算盘。

　　“我相信。可是看你的行为怎么就不像显贵的先知后代呢？也不像一个以虔诚而闻名的兄弟会首领。”

　　“你根本就不知道我的经历和行为！没有看见外面那些人是怎么崇拜我的吗？你打了我，赶紧给我下跪，让我告诉你怎么才能赎罪！”

　　“我不会给任何人下跪。”

　　听到这句话，他更蠢蠢欲动了。

　　“一个异教徒，你这罪恶的狗！”他咆哮着，“你竟敢冒犯显贵巴拉克！你母亲最好在你出生时就把你闷死，我要给你套上镣铐，然后——”

　　“住嘴！自以为是的家伙！”我打断他，“不要说大话，对我你没有任何权力，你是和我一样的人，从你嘴里说出的任何威胁都非常可笑。就算我触犯了法规，能对我实施裁决的也只有我的领事，更何况我没有做错什么。我的领事才不会管你是显贵、会长还是什么主持。在他那里，你和一个脚夫或一个烟袋清洗匠没什么两样。”

　　“狗！狗崽子！狗崽子的孙子！你胆敢这样对我说话！”

　　我立即直接走到他跟前，和他相距只有一个拳头那么远，低声警告道：“马上停止对我的侮辱！如果我再听到一个侮辱的字眼，就把你打倒在地，然后送上法庭，状告你购买奴隶，出租到酒店当堂倌儿并派到街头叫卖。这样我们就可以看到，安拉是否会赏识让挣不够钱的孩子挨饿，还把她绑到柱子上的行为。”

　　显然他吃了一惊，后退一步说：“你怎么知道的？谁出卖了我？一定是这个小子，别人是不会这样做的。你等着，看我今天晚上回去怎么收拾你！”

　　“我不会让你对他怎么样的。”

　　“你能做什么？还想制定法律不成？”

　　听到他重复刚才的脏话，我抽出拳头，一拳打在了他的太阳穴上。他马上倒在了地上，没了动静。站在门前的店老板，听到了我们最后的谈话。他惊恐万分，跑过来看到倒在地上的主持，双手拍在一起喊道：“噢！安拉，安拉！你打死了主持！”

　　“他没有死，只是晕过去了，很快就会醒过来。你把他抬走，别让其他人看到他这个难堪的样子。”

　　“我这就去，不过你还是赶紧逃走吧，以免让那些愤怒的信徒们把你撕碎了！”

　　“我不怕，可是如果人们知道这里发生的事情，就会影响你酒店的名声。所以为了你，我得离开这里。”

　　“好，你快走吧！不要回店里去了，会让客人看见的。穿过这个庭院，从那个小门出去，走一会儿，你会看到一座有倒塌房屋的花园，越过它就会进入到另一条胡同。你行动要快一点儿！”

　　说完，他就把被打晕的埃及人抱起拖走，不再管我了。我左手拉住男孩，右手拉住女孩，说：“来，跟我走！你们的主人再也折磨不了你们了。”