当四十个冬天围攻你的容颜，

　　在你美的田园挖下深的战壕，

　　你青春的华服，被万众倾慕，

　　将成褴褛的败絮，空虚寂寞。

　　那时，人们若问起你的美，

　　何处是你花样年华的宝藏，

　　你说：“在我深陷的眼眶里，

　　是贪婪的羞耻，无益的颂扬。”

　　人们若赞誉你，则是你善用了美，

　　如果你能说：“我这美丽的小孩，

　　将偿还我的账，宽恕我的老。”

　　证实他的美貌继承了你的血统！

　　你老了，该重返青春，

　　你的血液冷了，该再度沸腾。